♥Bienvenidos
Recuerden pasar por nuestra tiendita de ropa asiática:

Nee Store

jueves, 30 de julio de 2009

Significado de los nombres de ドラゴンボール >o<

¿Alguna vez te has preguntado si los nombres de los personajes de animes tienen en realidad algún significado? Cuando yo me aficioné a Dragon Ball encontré una revista donde se hablaba del significado de sus nombres y, en más de uno, quedé completamente sorprendida.

Es por eso que, en esta ocasión, y gracias a la página de El Mundo de Dragon ball, podemos seguir teniendo esa información.

¿Quieres saber lo que significa Son Gohan, Bulma, Dende o Chichi? Aquí los tienes:

Son Gokuh: Nombre de un mono que viaja en nube en una leyenda china.

Son Gohan; Arroz Blanco

Son Goten: Cielo (”ten como sinónimo de “ku”)

Chichí: Pezón

Pan: Pan

Saiyan: Juego de palabras con “yasai” (verdura)

Vegeta: Vegetal

Kakarotto: Zanahora

Raditz: Rábano

Nappa: Nabo

Broly: Brócoli

Freezer: Congelador

Coola: Refrigerador

Ginew: Leche de vaca

Burtta: Mantequilla

Reecom: Crema de leche

Jeese: Queso

Ghourd: Yogur

Nail: Caracol (Inglés)

Dende: Caracol (Japonés)

Piccolo (Kattatssu): Caracol (otra forma japonesa)

Brief: Calzoncillo

Trunks: Bermudas

Bra: Sujetador

Bulma: Pantalón de deporte femenino

Lunch: Comida (Wooloong, Yamcha, Pooal, Pilaf, Ten Shin Han y Chaoz son platos orientales).

General Rilld (o Drill): Taladro

Table: Así como el nombre de Vegeta procede de la primera mitaz de “Vegetable” (vegetal), Table procede de la segunda mitad de “Vegetable”.

Abo y Kado: Ambos personajes proceden de una combinación de sus mútuos nombres, lo que significa que Abo + Kado = avocado (aguacate).

Aka: Es el resultado de la fusión de Abo y Kado. El nombre procede de fusionar el primer carácter katakana del nombre Abo con el primero de Kado.

Gure: Procede del color “grey” (gris), ya que este es el color del personaje y Akira Toriyama buscó la simplicidad sin complicarse al darle el nombre.

Fuente:Anime.es post de MissTechin

0 respuestas~♥:

Publicar un comentario

da tu opinión \(ºOº )/

 

Blog Template by YummyLolly.com
Sponsored by Free Web Space

cursor by hikariyummi